Una frase de 1984

“La guerra, por tanto, si la juzgamos por los estándares de guerras anteriores, es simplemente una impostura. Es como las batallas entre ciertos animales rumiantes cuyos cuernos son incapaces de lastimarse unos a otros. Pero aunque es irreal, no carece de sentido. Se come el excedente de bienes de consumo y ayuda a preservar la atmósfera mental especial que necesita la sociedad jerárquica. La guerra, se verá, es ahora un asunto puramente interno. En el pasado, los grupos gobernantes de todos los países, aunque reconocían su interés común y, por lo tanto, limitaban la destructividad de la guerra, luchaban entre sí, y el vencedor siempre saqueaba a los vencidos. En nuestros días no luchan entre sí en absoluto. La guerra la libra cada grupo gobernante contra sus propios súbditos, y el objeto de la guerra no es hacer o evitar conquistas de territorio, sino mantener intacta la estructura de la sociedad. La misma palabra «guerra», por lo tanto, se ha vuelto engañosa. Probablemente sería acertado decir que al convertirse en continua, la guerra ha dejado de existir. La peculiar presión que se ejerce sobre el ser humano entre el Neolítico y principios del siglo XX ha desaparecido y ha sido sustituida por algo bastante diferente. El efecto sería muy similar si los tres superestados, en lugar de luchar entre sí, aceptaran vivir en paz perpetua, cada uno inviolable dentro de sus propios límites. Porque en ese caso, cada uno seguiría siendo un universo autónomo, liberado para siempre de la influencia aleccionadora del peligro externo. Una paz que fuera verdaderamente permanente sería lo mismo que una guerra permanente. Este, aunque la gran mayoría de los miembros del Partido lo entiende sólo en un sentido más superficial, es el significado interno del lema del Partido: LA GUERRA ES PAZ ”.

George Orwell,

1984.