«Buscando tu cara
Desde el principio de mi vida
He estado buscando tu cara
pero hoy lo he visto
Hoy he visto
el encanto, la belleza,
la gracia insondable
de la cara
que estaba buscando
Hoy te he encontrado
y los que se rieron
y ayer me despreciaste
lamentan no estar mirando
como lo hice
Estoy desconcertado por la magnificencia
de tu belleza
y deseo verte
con cien ojos
Mi corazón ha ardido de pasión
y ha buscado por siempre
por esta maravillosa belleza
que ahora contemplo
Me avergüenzo
para llamar a este amor humano
y temeroso de dios
para llamarlo divino
Tu fragante aliento
como la brisa de la mañana
ha llegado a la quietud del jardín
Me has insuflado nueva vida
Me he convertido en tu sol
y tambien tu sombra
Mi alma grita de éxtasis
Cada fibra de mi ser
esta enamorado de ti
Tu refulgencia
ha encendido un fuego en mi corazón
y has hecho radiante
para mi
la tierra y el cielo
Mi flecha de amor
ha llegado al objetivo
Estoy en la casa de la misericordia
y mi corazón
es un lugar de oración ”
Rumi,
Los poemas de amor de Rumi.