«¿Dónde has estado?», Gritó. «Maldito seas, ¿dónde has estado?» Dio unos pasos hacia Schmendrick, pero estaba mirando más allá de él, al unicornio.

Cuando trató de salir adelante, el mago se interpuso en su camino. «No hablas así», le dijo, aún sin saber si Molly había reconocido al unicornio. «¿No sabes cómo comportarte, mujer? Tampoco haces una reverencia».

Pero Molly lo hizo a un lado y se acercó al unicornio, regañándola como si fuera una vaca lechera extraviada. «¿Dónde has estado?“Antes de la blancura y el cuerno brillante, Molly se redujo a un escarabajo estridente, pero esta vez fueron los viejos ojos oscuros del unicornio los que miraron hacia abajo.

«Estoy aquí ahora», dijo al fin.

Molly se rió con los labios planos. «¿Y de qué me sirve que estés aquí ahora? ¿Dónde estabas hace veinte años, hace diez años? ¿Cómo te atreves, cómo te atreves a venir a mí ahora, cuando estoy ¿esto?«Con un movimiento de su mano se resumió: rostro estéril, ojos desérticos y corazón amarillento.» Ojalá nunca hubieras venido. ¿Por qué viniste ahora? Las lágrimas comenzaron a deslizarse por los lados de su nariz.

El unicornio no respondió y Schmendrick dijo: «Ella es la última. Es la última unicornio del mundo».

«Ella sería.» Molly resopló. «Sería el último unicornio del mundo en venir a Molly Grue». Luego extendió la mano para poner su mano en la mejilla del unicornio; pero ambos se estremecieron un poco, y el toque se posó en el lugar rápido y tembloroso debajo de la mandíbula. Molly dijo: «Está bien. Te perdono».

Peter S. Beagle,

El ultimo unicornio .